thực lực quốc gia Tiếng Trung là gì

国力; 国势 <国家在政治、经济、军事、科学技术等方面所具备的实力。>
tăng cường thực lực quốc gia
增强国力。
thực lực quốc gia hùng mạnh
国力强大。
thực lực quốc gia hùng mạnh
国势强大。
thực lực quốc gia ngày càng đi lên.
国势蒸蒸日上。

• tăng cường thực lực quốc gia:    增强国力
• thực lực quốc gia hùng mạnh:    国力强大国势强大
• quyền lực quốc gia:    国柄

đọc thêm ↓

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

整日不是想着励精图治如何发展国力，而是想着自保。
Cả ngày không nghĩ đến chăm lo việc nước, phát triển thực lực quốc gia, mà là nghĩ tự bảo vệ mình.

」因此，崛起的国家认为，公平竞争并非是主要的，国家实力才是他们的目标。
Vì vậy, quốc gia trỗi dậy cho rằng, cạnh tranh công bằng hoàn toàn không phải là chính, thực lực quốc gia mới là mục tiêu của họ.

」 因此，崛起的国家认为， 公平竞争并非是主要的，国家实力才是他们的目标。
Vì vậy, quốc gia trỗi dậy cho rằng, cạnh tranh công bằng hoàn toàn không phải là chính, thực lực quốc gia mới là mục tiêu của họ.

通过这一系列的改革，魏国的国力空前发展，逐渐成了中原地区的超级大国。
Thông qua loạt này cải cách, nước Ngụy thực lực quốc gia chưa từng có phát triển, từng bước thành Trung Nguyên khu vực siêu cường quốc.

不干涉内政一般是在一个国家国力弱小和存在道德赤字，或者不愿承担国际义务时鼓吹的。
Không can thiệp công việc nội bộ của nhau thường được cổ xúy khi thực lực quốc gia của một nước nhỏ yếu và tồn tại sự thiếu hụt đạo đức, hoặc không muốn gánh vác nghĩa vụ quốc tế.